みなさんは実験のちょっとした空き時間になにをしていますか？空き時間なんてないですって？
読みたい（読まなくてはいけない）論文に目を通したり、雑誌会の準備をしたり、（スマートフォンでネットサーフィンしたり？）・・・
細かい英字や発光体（画面）を長い間眺めていると頭が凝ってきますよね。そんなときは日本語の文章はいかがでしょうか。
最近、わたくしferroceneがグサリときた言葉をご紹介します！
先進者の頭の水準を高く見積もりすぎる
学校を卒業したばかりの秀才が先生になって講義をするととかく講義がむつかしくなりやすい。これにはいろいろの理由があるが、一つには自分の歩いてきた遠い道の遠かったことを忘れるというせいもあるらしい。
若い学者が研究論文を書くと、とかくひとり合点で説明を省略し過ぎて、人がよむとわかりにくいものにしてしまう場合が多い。これもいろいろの理由があるが、一つには自分がはじめてはいった社会の先進者の頭の水準を高く見積もりすぎるためもあるらしい。(柿の種 寺田寅彦著 岩波文庫p217より)
関連リンク
いわば一種の「源氏名」?
元素には今では原子番号数というものができて、何番の元素といえばそれで事柄は完全に確定する。それだのに今でも科学者はやはり水素とか酸素とかテルリウムとかウラニウムとか、いわば一種の「源氏名」のようなものをつけて平気でそれを使っているのである。人間味をできるだけ脱却しよう、すべての記載をできるだけ数学的抽象的なものにしようという清教徒的科学者の捨てようとしてやはり捨て切れない煩悩の悲哀がこういうところにも認められるであろう。
（以下省略）(柿の種 寺田寅彦著 岩波文庫p224より)
関連リンク
わたしは元素に名前がついていることでその元素発見までの歴史やかかわった人物が透けて見えて、しみじみ面白いと思うのですが、皆さんはいかがですか？
さて、休憩はここまでとしますか。
