Q. あなたが化学者になった理由は？
10歳頃、化学技術者だった叔父の一人と出会った。 私たちは化学について少し話し始め、そして彼は有機化合物の構造を、いくつか描いて見せてくれた。 炭素、水素、酸素、窒素から、バラエティ豊かな構造が作り出されることに私は魅了され、やがて自分でも、ノートに新たな構造を描き始めるようになった。 共有結合、もしくは非共有結合にて構成成分をつなぎあわせ、新たな物質を創りだせる化学者の能力―それがあるから、私は化学者としてあり続けている。
Q. もし化学者でなかったら、何になりたいですか？またその理由は？
シェフになりたいね！ 風味と質感のどんな様々な組み合わせによって、最終的な料理が作られるかを「思い描く」こと、私はそれが得意だ。 教員になる前、私は、料理をすることであらゆる合成技術の要領を学び、磨きをかけたりもした。 そして料理をするほうが、私にとっての成功確率は高い。 妻（かなり好みがうるさい）は、最近10年間で一食しか不満を言わなかった。 唯一の不満は、塩味の料理の中にパイナップルをいれたことで、それは道徳に反すると。それはそうだろうね。
Q.概して化学者はどのように世界に貢献する事ができますか？
我々は、原子レベルを中心に据える、ユニークな視点を持っている。 合成化学者たる我々は原子単位で構造を制御することが出来るす、だからこそ、典型的な「化学物質」―例えば医薬品、家庭用品など―を創りだすことができる。 しかしながらそれ以上の話として、オングストロームスケールにて物質を操作しその振る舞いを理解できる能力、それゆえに材料及びナノテクノロジーの世界へ貢献できる。こういうユニークな立場に我々は位置している。
Q.あなたがもし歴史上の人物と夕食を共にすることができたら誰と？またその理由は？
モーツァルトだね。 彼はとても過酷な人生を送ったが、魔法をとても簡単に見せてくれた人物だ。
Wolfgang Amadeus Mozart
Q. あなたが最後に研究室で実験を行ったのはいつですか？また、その内容は？
最近、Mike Pollierという大学院生の一人と電気化学の実験を２、３した。 私が研究室の周りで実験しようとすると、メンバーは不愉快になるのだけど、あるものは「安全に」できるんだよ。
Q.もしあなたが砂漠の島に取り残されたら、どんな本や音楽が必要ですか？1つだけ答えてください。
本についてだけど、Google検索ですぐ見つかったHoward Irving Chapelle著：”Boatbuilding: A Complete Handbook of Wooden Boat Construction” 、これはかなり良い。 CDについては、モーツァルトの「フィガロの結婚（Le Nozze de Figaro）」だ。他に持って行って良いなら、ケルビーノ役のCecillia Bartoliか、Frederica von Stade（かなり違ってはいるが、どちらも美しい声だ）のどちらかだろうか・・・
[amazonjs asin=”0393035549″ locale=”JP” title=”Boatbuilding: A Complete Handbook of Wooden Boat Construction”][amazonjs asin=”B00005GJAR” locale=”JP” title=”モーツァルト:歌劇「フィガロの結婚」全曲”] 原文：Reactions-Vince Rotello※このインタビューは2007年4月6日に公開されたものです
